红色盒子上印着 Oswald Wirth,打开后有七十八张牌。再看出版方的说明,最初的作品却只有二十二张:1889 年,维尔特设计了一组手工设色的大阿尔卡那。盒上的一个名字,把不同时期的工作装到了一起。要了解这副牌,得先分清哪些是他最初画下的。
- 创作者
- Oswald Wirth
- 初版范围
- 1889 年二十二张大牌
- 所对照版本
- U.S. Games 七十八张版
与塔罗的联系 绘制维尔特塔罗大阿尔卡那
01最初只有二十二张
U.S. Games 的介绍分别写明了早期大牌与后来完整套装的范围。二十二张属于最初的设计,七十八张则还包括四种花色的小牌。我们今天熟悉的整副牌,经历了后来的补充,才成为盒里这个模样。
这在以艺术家命名的出版物中并不罕见。作者的名字留了下来,作品却可能经过补绘、重新排列或编写说明。盒面只需让人认出它是谁的牌,具体每一部分由谁完成,还要向出版资料里多找一步。
两个数字也说明了使用方式的差别。只看二十二张大牌,我们面对的是一组主要角色;拿起完整套装,花色和数字就加入了排列。后来的出版满足了新的需要,同时也让早期作品有了另一种流传方式。
02边框里多了一套文字
这副牌保留了法文标题与相应的希伯来字母。人物位于中央,文字和记号分布在周围。一张小小的牌,既要让人看图,又要让人读字;我们的目光会在角色与边缘之间来回移动。
字母的出现,也告诉我们维尔特希望把这些角色放进另一套解释之中。它们有具体的对应关系和思想背景,而不只是增添气氛的装饰。要弄清某个字母为何在这里,仍需查阅相关著作,单看照片还不够。
边框于是成了绘画之外的阅读区域。先看中央的人物,我们容易感到熟悉;再看周围的字母,又会遇到需要学习的内容。角色与文字同时留下来,也让这副牌保留了不同于常见版本的辨识度。
图像资料 边框里多了一套文字

03金色背景把人物衬了出来
维尔特版本的金色背景,衬出了红色、蓝色和清楚的人物轮廓。没有太多日常景物分散注意力,角色的站姿和手势就显得突出。同样是人物牌,这样的背景与自然风景带来的感觉很不一样。
金色在照片里容易显得统一,实物的效果却还受到光线、油墨和再版方式影响。不同照片中的亮度差异,不一定来自原来的设计。讨论材质时需要查版本,欣赏画面时则可以先看颜色如何衬托人物。
把几张大牌并排,会更容易注意到细小的变化:同一种背景之上,有人举起手,有人低头,有人的衣服把轮廓向外展开。背景没有变得复杂,人物之间的差别反而更容易看出来。
04后来加入的小牌
完整套装中的宝剑、权杖、圣杯和钱币,为使用者增加了花色与数字的组合。大牌和小牌混合之后,读者面对的不再只是二十二个角色。这也是现代出版把作品整理成完整牌组的实际意义。
配套说明让这些部分可以一起使用,但它们并不因此拥有相同的创作年代。后来的整理值得了解,早期大牌的范围也值得保留。把两者讲清楚,才知道盒里一副牌究竟包含了哪些人的工作。
收藏时记下出版方、张数和说明册署名,往往比只记一个作者名字更有用。再遇到不同版本的照片,就能知道差别出在哪里。相同的盒面名称,未必意味着完全相同的图像与制作。
图像资料 后来加入的小牌

05再看一次盒上的名字
维尔特的名字仍然醒目,但它不再代表一个瞬间完成的全部。最初的设计、后来的设色和出版,以及今天的重新使用,都在这只盒子里留下了痕迹。一副牌的流传,本来就可能跨过几个不同阶段。
我们可以把二十二张大牌单独取出来看,也可以把它们放回完整套装。两种看法回答不同的问题:前者接近最初的创作范围,后者说明作品如何进入今天的使用习惯,都有值得留意的细节。
那些早期角色并没有因为盒子变大而消失。重新数一遍,再仔细看标题、字母和人物,便能把维尔特做过的工作认出来。盒面上的名字有了具体所指,也给后来参与制作的人留下了位置。
故事读到了这里阅读位置与已读标记保存在当前浏览器
每种看见都有来处
本文依据公开档案 出版资料与当事人的回忆整理 图像解读为编辑观察 图片来源另见各图图注



