一人画油画一人把字写进牌里

Pagan Otherworlds 的图像来自油画，牌名则由另一位创作者手写。两种工作最后被印在同一张卡上，看起来像一个自然完成的整体。知道署名之后，会重新留意画下方那行字：它不是出版时随手套上的字体，也参与了作品的气质。

绘画

Linnea Gits

手写字

Peter Dunham

官方当前版

第九版 84 张

与塔罗的联系 以油画与手写字制作塔罗出版物

01绘画与字分别由人完成

Uusi 的官方介绍把 Linnea Gits 的油画与 Peter Dunham 的手写文字分开署名。合作没有把不同劳动藏起来，而让读者知道角色、色彩与字形分别由谁完成。小牌面里的每个部分都有具体来处。

油画经过复制后，纸面不再具有原作的全部表面厚度。笔触与明暗可以被保留，材料触感却已经改变。介绍这副牌时，说它使用油画图像，比把每张印刷卡都称为一幅手绘油画更准确。

手写字也经历同样的转换。原始书写被制作为可重复印刷的内容，才进入每套牌。它保留人的字形选择，又能够随着出版流通，让合作不只停在唯一一件原作里。

02文字不能抢走画面的空间

牌名需要被看见，又要与画面保持合适距离。字形的宽窄、笔画与位置，都影响人物下方的空间。如果文字太重，会压住图像；太轻，又可能在小尺寸里失去清晰。

手写并不意味着每行都可以任意变化。整副牌需要协调，读者也需要迅速找到名称。Dunham 的工作因此要在个人笔迹与连续出版的秩序之间安排，使文字有气质，同时仍然承担信息功能。

将几张卡片并排，便容易看出这种合作。图像各有场景，文字却维持相近的位置和节奏。它们为不同作品提供共同的底部区域，让整副牌在变化之外仍然保持清楚的结构。

图像资料 文字不能抢走画面的空间

03八十四张中有六张额外内容

官方当前第九版共八十四张，包括七十八张塔罗、The Seeker 与五张 Luna 月相卡。额外内容的材料与效果也是产品特点，但这些卡不应被笼统称为所有传统塔罗都必有的六张角色。

The Seeker 为作品增加一个独立形象，月相卡则形成另一组可以观察的变化。它们扩大了这件出版物的范围，也需要作者自己的说明，才能理解怎样与基础牌组一起使用。

张数在这里是很有用的事实。它让读者知道盒里多了什么，也避免把额外卡与标准结构混在一起。看作品时可以分别摊开两部分，比较传统角色与新增加内容各自的视觉组织。

04纸张与盒子接住了两人的作品

官方资料还介绍了纸面纹理、牌幅与烫金盒。图像完成之后，出版仍要决定怎样把它们变成可反复拿取的物件。纸的表面影响手感，盒子则承担收纳与辨认，这些选择与原始油画并非同一层工作。

配套说明书为单独销售项目，不能因为照片中出现书，就认为每套基础牌组一定附带。网络销售页也可能保留较早版次的资料；本文把当前官网的第九版与引用照片的来源分别记录。

Pagan Otherworlds 最值得看的，是两人的劳动怎样在一张小纸片上相遇。画负责形象，字负责辨认，材料让它们来到手中。八十四张卡因此既是一组图像，也是一项把创作转换成出版物的合作。

图像资料 纸张与盒子接住了两人的作品