跳到正文
塔罗万象月相秘境 CULTURE返回问牌 ↗
回到馆藏目录人物特写 文章 85

人物特写 CULTURE JOURNAL

考特尼 亚历山大与 Dust II Onyx

她让黑色在牌面上有了不同的光

从 Courtney Alexander 的混合媒介原作到 Dust II Onyx 看身体 身份与印刷怎样相互影响

Dust II Onyx 2016 年女祭司与女皇原型图
Dust II Onyx 2016 年女祭司与女皇原型图作品 Courtney Alexander 图像资料 Interrobang Tarot 图像来源 ↗

黑色背景上仍然能看见黑色的身体。轮廓并不全靠明亮颜料勾出,而是来自不同材料反光、深浅与表面的差别。Dust II Onyx 的人物因此既有重量,又不容易被一次看清。考特尼·亚历山大把这个绘画问题带进塔罗,同时也带进另一个问题:熟悉的角色,究竟可以由哪些人来承担?

艺术家
Courtney Alexander
作品
Dust II Onyx 78 张
制作
混合媒介原作与独立出版

与塔罗的联系 以混合媒介绘画创作 Dust II Onyx 塔罗

01先是一位画家

亚历山大的公开履历将她介绍为跨媒介艺术家,也从事写作与出版。塔罗是她工作的一部分,不能替代整个艺术经历。理解 Dust II Onyx,先把它放回绘画与材料中,比直接把作者称为拥有神秘天赋的人,更接近她真正做过的工作。

2016 年的访谈记录了项目尚在形成时的想法。她提到难以找到与自己审美和身份贴近的牌组,因而开始创作。这不是先统计市场缺少哪种图像,再替某个人群设计产品;它首先来自一个使用者与艺术家的具体不满足。

从已有图像中找不到位置,并不代表无法理解那些图像。区别在于,理解别人的世界,与在其中看见自己的经验,是两件不同的事。她选择动手重画,使这种距离不再只是一句批评,而成为一副可以被别人拿起、使用和讨论的牌。

02人物不只需要换肤色

如果只把经典人物改成深色皮肤,衣服、姿态和权力关系仍可能保持原样。Dust II Onyx 的变化涉及更多层面。公开图版里,人物的脸、身体与装饰共同建立角色,不同材料也参与决定谁醒目、谁退后,以及我们先看哪里。

这种重画不必被概括成一个统一的非洲形象。亚历山大在项目中讨论的是黑人离散群体,也保留自己作为具体个人的经验。不同地域、历史与生活并不因此自动相同,作品可以相互联结,也应该允许其中存在差异。

把一张牌放大,会看见主角并非只承担代表某群人的任务。衣服的形状、头部的方向和面部的细节,仍然给予人物独立性。文化背景为观看增加一层信息,却不需要把眼前这张脸压缩成一个事先写好的说明。

图像资料 人物不只需要换肤色

Dust II Onyx 2016 年愚人与隐士原型图
Dust II Onyx 2016 年愚人与隐士原型图看这里结合图注辨认版本,再看人物、材料和构图的细节。作品 Courtney Alexander 图像资料 Interrobang Tarot 图像来源 ↗

03黑色是一组材料关系

在早期访谈里,她解释过以喷漆、粉彩和丙烯形成不同深度的黑色。材料的差别,使同样深色的背景与身体仍能分开。它不是在一整块黑上补几条白线,而是让黑色自身出现层次,再由少量亮处组织画面。

这样的处理改变了我们辨认人物的方式。不是所有边缘都需要被清楚圈出,有些轮廓可以留在暗部,等眼睛适应之后才慢慢出现。画面因此保留了观看的时间:先认出一具身体,再发现它怎样从周围的黑色里显出来。

屏幕对这种作品尤其容易产生误导。亮度调高,细节可能变得清楚,原来的深浅关系却也可能被冲淡;小缩略图则容易把黑色合成一片。保留完整图版,并允许放大,是让材料差异继续被看见的基本条件。

早期公开原型与现在的产品图,还提供了不同的距离。原型让我们注意绘画本身,产品照片则把牌张、书和包装放在一起,展示它如何成为可以交付的套装。

前者不能代替当前版本的配置,后者也不能完全呈现原作表面;两类图像共同留下从艺术制作走向出版的过程。

04拼贴留下接缝

拼贴并不要求所有部分都像来自同一种表面。纸片、颜料和其他材料相遇时,边缘会留下不同厚度,颜色也可能突然转变。Dust II Onyx 没有把这些变化全部抹平,图像因此更接近一件被手工逐层做出来的东西。

这种接缝会打断观看,也能带来新的联系。一块光滑部分贴近粗糙的身体,既让人物出现距离,也让我们意识到画面是被构造的。它不像自然照片那样假装某个完整场景本来就在,而让制作本身参与故事。

因此,混合媒介不是单纯为了让牌看起来更丰富。它使形象可以保留不完全统一的状态。相同的一张牌里,庄重、陌生与不稳定可以并存;人物不必被修整成一个没有矛盾的象征,才有资格站在画面中央。

图像资料 拼贴留下接缝

Dust II Onyx 第二版套装展示
Dust II Onyx 第二版套装展示看这里结合图注辨认版本,再看人物、材料和构图的细节。作品与图像 Courtney Alexander 图像来源 ↗

05皇帝也可以换一个身体

访谈明确谈到,这副牌对身体和性别表达的安排并不以传统配对为唯一前提。熟悉的皇帝与皇后仍然是可以辨认的位置,却不要求人物严格服从既定身体印象。角色的力量由构图、动作和关系建立,而不只来自外貌。

这类改变容易被理解为在旧系统里添加新面孔,但实际影响更深。一个角色换了身体,观众对强硬、照料、独处或行动的第一判断也可能改变。我们原先以为属于牌本身的含义,有一部分其实来自长期看图形成的习惯。

作品并没有要求每位读者得到同一个结论。熟悉旧构图的人会注意改动,第一次看塔罗的人则可能直接接受眼前人物。两种经验都成立。重要的是,这些人物不必先被解释成传统角色的例外,才能获得完整的存在。

06原作缩小之后会失去什么

一幅混合媒介原作有真实表面,纸牌却主要依靠印刷。凹凸和反光无法被简单复制成平整图像,这是 Dust II Onyx 进入出版时必须面对的问题。图像可以保存颜色与轮廓,材料的观看方式却需要另找办法延续。

官方第二版介绍列出金属与全息箔等处理,并提供七十八张牌、精装说明书和收纳盒。这里的特殊工艺可以帮助区分表面,但不能等同于把原画的所有触感完整搬进纸张。成品是另一件经过设计的物件,也有自己的材料。

比较公开原作与产品照片,最好先看相同部分,再看变化。原画中因厚度形成的边缘,成品可能靠光泽强调;盒子又为整个系列建立新的第一印象。把这些步骤分开,才看得见画家同时在解决绘画与出版两个问题。

图像资料 原作缩小之后会失去什么

Dust II Onyx 官方产品介绍图
Dust II Onyx 官方产品介绍图看这里结合图注辨认版本,再看人物、材料和构图的细节。作品与图像 Courtney Alexander 图像来源 ↗

07说明书让背景留在牌旁

官方产品页把艺术说明、象征资料与其他阅读内容列入随牌书中。这样的文字为不熟悉创作背景的读者提供线索。名字和角色出现之后,仍需要知道作者如何安排材料、为什么选择这些关系,以及她希望哪些经验留下来。

书可以让作品变得更容易进入,却不应替代人物本身。若先读完所有说明,反而可能只在图里寻找已知答案。让图像与文字轮流起作用,更能发现作品没有被语言覆盖的部分:表情、颜色之间的距离,以及某个不太服从解释的细节。

独立出版还把这些工作集中在创作者身上。原作完成,只是整副牌的一段;内容整理、图像复制与版本说明继续影响读者的经验。我们购买或收藏的虽然是一只盒子,盒子内部其实压缩了好几种不同的工作。

08谁来讲述画中的人

Dust II Onyx 的意义,不只在于一副牌里出现了更多面孔,也在于画中人物与制作它的人之间的关系发生改变。亚历山大从自己的经验出发,做出一套可以继续被别人观看的图像,而不必等某个现成系列替她安排位置。

这不意味着任何一副牌能够代表所有黑人经验,也不需要借某种唯一或第一的说法证明价值。作品足够具体,就能够让讨论向前一步:人物为何这样站立,黑色怎样出现层次,材料为何不被抹平,成品又怎样保留这些选择。

回到最初那片黑色,我们已经很难再把它看作人物背后的空白。它有制作过程,有不同的光,也有作者对观看方式的判断。七十八张牌把这些判断反复展开,让深色的身体获得形状,也让一位艺术家有了可以持续讲述的空间。

故事读到了这里阅读位置与已读标记保存在当前浏览器

每种看见都有来处

本文依据公开档案 出版资料与当事人的回忆整理 图像解读为编辑观察 图片来源另见各图图注

  1. Courtney Alexander 艺术家自述与履历
  2. Interrobang Tarot 2016 年创作者访谈
  3. Dust II Onyx 官方项目
  4. Dust II Onyx 官方第二版配置
← 继续逛馆藏塔罗万象 文章 85